Prevod od "veramente penso" do Srpski

Prevodi:

stvarno mislim

Kako koristiti "veramente penso" u rečenicama:

Ma quando scese... beh, veramente penso che non scese mai.
Ali kada se spustila... Pa, mislim da se nije nikad spustila, stvarno.
Beh veramente, penso che lo abbia fatto a me
Pa, u stvari, mislim da si ti to uradila meni.
Veramente, penso di essere arrivata ad un buon punto.
U stvari, mislim da tek sada dolazim na dobar deo.
Veramente, penso che lei sia interessata a lui gia' da un po'.
Zapravo mislim da ga posmatra veæ duže vreme.
Vorrei dirti togli l'orecchino, ma veramente penso che te lo sia gia' tolto.
Rekao bih da si izgubio minðušu, ali zapravo mislim da ih je on skinuo.
Veramente, penso che verro' con te.
U stvari, mislim da æu iæi s tobom.
Veramente, penso di si', e... ho un po' di esperienza con il romanticismo.
Mislim da jesam. I imam iskustva u uredskoj vezi.
Veramente, penso che dovrei solo andare.
Zapravo, mislim da treba da odem.
Veramente penso sia stato il pasto di qualcuno.
Mislim da je to u stvari bila neèija veèera.
Veramente, penso siano lana mista a formiche rosse.
Prije bi rekao da je vuna, vatra i šmirgl.
Veramente, penso che staro' vicino a te e al tuo gancio destro.
Zapravo, mislim da æu se prikaèiti za tebe i tvoju desnu kuku.
Veramente, penso che sia una questione di dita, ma e' una mia opinione.
Zapravo, mislim da je do prstiju, ali to je moje mišljenje.
Veramente penso che sarebbe meglio se parlassi solo con voi.
Ustvari...možda je bolje da poprièam sa vama bez njega.
Veramente... penso che queste cose li spaventerebbero, i pesci, non credi?
Мислим да би та чуда уствари уплашила рибе.
Io penso... veramente penso che alcuni di loro si possano recuperare.
Мислим... мислим да се део тога може сачувати.
Veramente penso di averlo preso io, ma stai comunque facendo un buon lavoro.
! -Mislim da sam ga ja sredio, ali super ti ide!
Oh, veramente... penso che abbia bevuto un po' troppo ieri sera.
Mislim da je zapravo juèer malo previše popila.
Veramente... penso che Penelope voglia portarmi qualcosa da bere... per rimediare al suo benvenuto molto poco caloroso.
Zapravo, mislim da mi Penelope želi dati pice, da se iskupi za neugodnu dobrodošlicu.
Veramente, penso che ci sia qualcosa qui che posso prendere.
U stvari, mislim da ima nešto što bih mogla uzeti.
Veramente penso sia un'idea meravigliosa fare qualcosa di veramente altruista.
Mada zapravo mislim da je prilièno divno uraditi nešto nesebièno.
Mamma, vorrei aiutarti, ma quando ti domandi... chi sei veramente, penso che... l'unica persona che possa rispondere sia tu.
Mama, volio bih da ti mogu pomoæi, ali kada su pitanju pitanja o tome tko si zapravo ti, mislim da jedina osoba koja na njih može odgovoriti... si ti.
Veramente... penso di rimanere ancora per un po'.
Treba li ti prevoz? -Zapravo, ostaæu malo duže.
Be', veramente... penso che il mio amico potrebbe darti un po' di attenzioni.
Oh, pa, zapravo, mislim Moj prijatelj mogao koristiti malo pažnje.
Veramente... penso che sia nobile... nobile che lei doni cosi' tanti vestiti in beneficenza ed e' un peccato che quel poveruomo sia morto con quella camicia.
U stvari... mislim da je to plemenito... Plemenito jer poklanjate toliko odeæe u dobrotvorne svrhe... A šteta jer je ta jadna budala okonèala život u Vašoj majici.
Veramente penso che abbia bisogno di piu' che un antibiotico.
Zapravo, mislim da vam treba nešto više od antibiotika.
Veramente... penso di avere del collirio in valigia.
Zapravo, mislim da imam kapi za oèi u torbi.
Veramente, penso che abbia tratto ispirazione da un posto solo.
Zapravo, mislim da je svo nadahnuæe našao na jednom mestu.
Veramente penso che l'idea dell'amore sia irreale e antiquata.
Ne, mislim da je sama ideja ljubavi nerealna i zastarela.
Veramente... penso che indossera' questi durante l'operazione.
U stvari... Mislim da æete nositi ove tokom operacije.
Veramente, penso che la neve potrebbe aver ridotto un po' la folla.
Mislim da æe snijeg zapravo prorijediti putnike malo.
Veramente... Penso che sia io a doverti delle scuse.
Zapravo... mislim da ti ja dugujem izvinjenje.
Beh, veramente penso ci sia un modo per riportarlo nella storia.
Zapravo, sad verujem da možda postoji naèin da ga vratim.
Veramente, penso di poter fare di meglio.
Zapravo, mislim da možemo i bolje.
Be', veramente, penso che ci vogliano anni per conoscere davvero qualcuno.
Zapravo, mislim da trebaju godine da se zaista neko upozna.
0.47068500518799s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?